「発信したい」という切実な思い……。【紹介】9・11に衝撃受け／「発信したい」思いで
写真集出した在日３世 金純希さん
「発信したい」という切実な思い……。
大学を卒業後の二〇〇六年九月、金純希さんは一人で旅立った。
「どうしても、ニューヨークへ行きたかった。（中略）／そして『９・11』の起きた現場をどうしてもこの目で見たかった」
そして彼女は、この旅で撮った約三百枚の写真から、小さな写真集『22歳 ２本の足とＮＹ』を自費出版した。
金さんの両親は、在日韓国青年同盟（韓青）で出会い、結ばれた。その両親のもと、彼女はずっと本名で生きてきた。アボジとオモニは韓青を卒業後も韓統連などで活動を続けている。ふたりはその背中を見せるだけでなく、正面からも「あなたは韓国人なのだ」と、「民族教育」したという。それが金さんの感性をゆたかにした。
「在日でなければ、国籍、戦争、社会のことなど、何も考えずにきてしまったかも知れない」
九・一一テロが起きたのは高校生のとき。友だちも衝撃を受けたようだが、「なぜ」「どうすれば」にはつながらないようだった。続いて戦争が起こった。戦争がすごく身近な問題として迫ってきた。大学生で学びながら、少しずつ「自分の存在を確立」できるようになってきた。旅立ちの場所は、あの日から、きっときまっていたのだろう。
金さんはいま、「渋谷のオシャレＧｉｒｌｓのため」がキャッチフレーズのフリーマガジンで編集の仕事をしている。
渋谷に遊ぶ人びとも、戦争・貧困・紛争・テロに苦しむ人びとも、この惑星の住民だけど、との問いに、「つながっていることを忘れない。そこから発信したい」と。
そして、アニメやマンガなど、「子どもたち、中学生や高校生らにすんなり入り、世界や社会のことを考えられる形で」と抱負を語る。いまは次の発信のために技術を身につけている準備期間だとも。「いずれ自分の雑誌をつくりたい」という。
最後に金さんは、「発信したいことはもうひとつ、在日の子に向けて、勇気をあげたいなということだった」とつけ加えた。
写真集は、文芸社ビジュアルアートから、税込み８４０円。（英）