【資料】統一志向的に発展を／広範な分野で協力へ
第１回南北首相会談合意書（要約･抜粋）
第一条 南と北は、六・一五共同宣言の「わが民族同士」の精神に従い、南北関係を相互尊重と信頼の関係へと転換させ、統一志向的に発展させるための措置を積極的に取ることにした。
―毎年六月十五日を民族共同の記念日とするため必要な措置を取る。
―来年の六・一五共同宣言八周年記念共同行事を当局と民間が参加しソウルで行う。
―南北関係を統一志向的に発展させるため、それぞれの法律、制度を整備していく問題を協議する。
―各分野の対話と接触を活性化し、両当局は南北国会会談を積極支援する。
第二条 南と北は、西海地域の平和と共同の利益のため「西海平和協力特別地帯」を設置することにした。
―平和水域と共同漁業区域の地域と範囲を互恵の精神に基づいて確定し、〇八年上半期中に共同漁業に着手する。
―十二月中に「西海平和協力特別地帯推進委員会」傘下の分科委員会で協議、解決する。
―海州地域に「経済協力特別区域（海州経済特区）」を建設し、開城公団との連携を通して漸次発展させていく。
―閣僚級を委員長とする「西海平和協力特別地帯推進委員会」を構成し、「西海平和協力特別地帯推進委員会の構成、運営に関する合意書」を採択した。
南と北は、「西海平和協力特別地帯推進委員会」第一回会議を十二月中に開城で開くことにした。
第三条 南と北は、民族経済の均衡的発展と共同繁栄のための経済協力を積極的に推進することにした。
一．道路および鉄道分野の協力
―京義線道路と鉄道の共同利用と物流融通の活性化のため、〇八年から開城―ピョンヤン高速道路と開城―新義州鉄道の改・補修に着手し、現地調査を今年中に実施する。
―〇八年北京オリンピック大会での南北応援団の京義線列車利用のための鉄道補修を行う。
二．造船協力団地建設
―安辺地域に船舶ブロック工場の建設を〇八年の上半期内に着手し、段階的に船舶建造能力を拡大する。
―「南北経済協力共同委員会」傘下に「南北造船および海運協力分科委員会」を構成、運営し、第一回会議を十二月中に釜山で開く。
三．開城公団建設
―開城公団活性化のために第一段階の建設を早期に完工し、第二段階の開発に必要な測量、地質調査を今年十二月中に進行し、来年中に第二段階の建設に着手する。
―十二月十一日からムンサン―鳳東間の鉄道貨物輸送に着手し、そのための板門駅臨時コンテナの野積み場と貨物作業場の建設、信号・通信・電力体系および鉄道連結区間の工事完成を送球に推進する。
四．資源開発、農業、保健医療など分野別協力
―合意した端川地区の鉱山投資など、地下資源開発協力と関連して第三回現地調査を十二月中に進め、〇八年上半期内に具体的な事業計画を協議、確定する。
―合意した農業分野の協力事業などを具体的に履行し、従事生産および加工施設、油田資源貯蔵庫建設などを今年中に着手する。
五．「南北経済協力共同委員会」構成、運営
―経済協力事業の円滑な推進のため、南北首相会談参加に副首相級を委員長とする「南北経済協力共同委員会」を構成し、「南北経済協力共同委員会の構成、運営に関する合意書」を採択した。
―「南北経済協力共同委員会」第一回会議を十二月四日から六日までソウルで開催する。
第四条 南と北は、歴史、言語、教育、文化芸術、科学技術、体育など、社会文化分野の交流と協力を発展させるための措置を講じることにした。
第五条 南と北は、民族の和解と団結をはかる見地から、人道主義分野での協力事業を積極的に推進することにした。
―十一月二十八日から三十日まで金剛山で第九回南北赤十字会談を開き、離散家族と親戚らの再会の拡大および常時再会、双方の代表らの金剛山面会所常駐、戦争期とそれ以後の消息がわからなくなった人らの問題などを協議する。
第六条 南と北は、自然災害が発生した場合、相互通報および被害拡大防止のための措置を迅速に講じ、同胞愛と相互扶助の原則で被害復旧などに積極的に協力することにした。
第七条 南と北は、南北首相会談を六か月に一度行い、第二回会談を二〇〇八年上半期にピョンヤンで開くことにした。
二〇〇七年十一月十六日